第一次CT扫描确诊为骨盆骨折，医生告诉家人，受害者“已脱离危险”
但是这位少年并没有在接下来的几天里停止抱怨严重的腹痛
“妈妈，我觉得我快死了，”她对她的母亲说
事故发生三天后，女孩在手术台上走了
专家证实，她患有肠坏疽，尽管反复抱怨但发现得太晚了
在布洛瓦医院接受治疗的两位医生之一，一位外科医生，对7月初的听证会表示遗憾
“我觉得有责任，这是失败，我对图像的解释很糟糕，”他承认道
他被判缓刑八个月
他的同事，复苏者认为“事情是在艺术规则中完成的”
检方要求对两名医生判处四个月的缓刑和罚款，并因过失杀人罪被起诉
特别是，检方指控他们将“故障特征”描述为对医学图像的误解或对受害者和护理人员的倾听不足
这名24岁的车在事故中驾驶汽车，在以140公里/小时的速度进行危险的超车后，被判处两年监禁，包括一个农场